Muitos estabelecimentos comerciais continuam a vender produtos pré-medidos e embalados em língua estrangeira e não a nacional. Nesses casos há uma infracção porque de acordo com a lei a informação sobre o produto deve-se apresentar sempre na língua portuguesa.
À luz da legislação vigente no país, todos os produtos pré-medidos e embalados vendidos no mercado nacional devem ter rótulos em língua portuguesa e neste momento nada disso está a acontecer.
A medida decretada em 2006 e 2010 não é implementada pelos fabricantes e representantes de diversos produtos importados e comercializados no mercado nacional, havendo embalagens de comidas e bebidas cujos dizeres são integralmente em línguas diferentes do Português. Ana Paula pede mais divulgação.
A nossa reportagem visitou vários mercados informais da cidade de Maputo onde constatou a violação da norma e consequente proliferação de produtos embalados e com dizeres em língua inglesa.
Fonte: jornalmiramar.
